Aller au contenu

Original et reprise?

bonjour 038

C’est Petite Fleur, qui décide mais à mon humble avis ça prête un petit peu à confusion !

Ben *wouai* car là on le fait pour Véro et sa communauté

mais, Coralie et José (tient je l’avais pas vue celle-là) gère la communauté qui porte, le même nom que le thème
choisis……

????On va s’embrouiller les pinceaux ??????

On s’en……..et on essaie de bien relever ce défi !

Voilà mon seul et unique choix.

Original

 

Reprise en Français par Piaf.

 

Reprise en Grec Par Giannis Barios

Reprise par Franck Sinatra en Anglais

J’ai fait trop court (pas grave je fais de la pub)?

Tans pis, RDV  la semaine prochaine peut-être que je ferai mieux

……………..Ou pas va savoir

31 Commentaires
nicolenini soyez imparfaits libres et heureux
Invité
nicolenini soyez imparfaits libres et heureux
24/08/2011 09:59

même choix, pas même reprise, c’est intéressant, j’ai  failli mettre Nina Simone, car elle me fait craquer. Bonne journée

Joelaindien
Invité
Joelaindien
24/08/2011 09:58

très sympa!

José
Invité
José
24/08/2011 05:49

En voilà une superbe chanson qui a fait l’objet d’une multitude de belles reprises!

katara
Invité
katara
24/08/2011 04:35

Même Johnny l’a chanté !!!

http://www.youtube.com/watch?v=JcErXyBB6xo

fou non ? bises

René
Invité
René
24/08/2011 04:23

Bonjour ma chère amie,

J’aime en ce matin  dans lequel le jour n’a pas encore choisi de la tenue qu’il adoptera pour les heures à venir, enjamber l’océan pour déposer mon amitié en ton magnifique jardin. Pour
l’heure, la matinée n’a pas encore terminé de défroisser les mauvais plis laissés par la nuit. Nous ferons donc avec, et en prime, quelques orages avant la saison sèche qui devrait être parmi
nous dans le courant du mois prochain.

Merci ma chère Renée pour les agréables sourires déposés sur mes modestes pages. Ils sont comme autant d’encouragements à continuer à délirer sur les lignes que l’alizé s’empresse de disséminer
loin de notre Amazonie secrète.

Ma chère Amie, je ne m’attarde pas, bien des tâches me tendent leurs bras, et bête comme je le suis, je ne sais pas leur refuser les miens. Je sais, on ne se refait pas!

Ce matin, le flux est trop faible pour me permettre d’écouter le Grand Brel et l’inoubliable Piaf. Ils font partie de ces grands personnages dont on n’oublie jamais qu’ils furent nos dignes
représentant, avec des chansons dont les paroles n’en finissaient jamais de faire frissonner les peaux et battre le coeur plus fort que de raison.

Merci pour cette belle intention. Il suffit de fermer les yeux pour que résonnent en nos pensées des airs et des chansons immortelles.

Je te souhaite une belle et douce journée en te priant de prendre soin de toi ainsi que de ceux qui te sont chers.

Je t’embrasse bien affectueusement,

René

Andrée
Invité
24/08/2011 03:03

Je trouve que tu as fait un article extraordinaire , et en plus j’adore cette chanson et les interprètes, bravo!Bonne soirée, bisous Renée

Andrée
Invité
24/08/2011 03:03

Je trouve que tu as fait un article extraordinaire , et en plus j’adore cette chanson et les interprètes, bravo!Bonne soirée, bisous Renée

Monelle
Invité
Monelle
24/08/2011 02:15

Très bonne idée que ces reprises d’une chanson mythique de Brel en différentes langues – merci à toi

A bientôt

katara
Invité
katara
24/08/2011 00:17

Mais non tu ne me froisses pas Renée, j’adore les gens directs et francs c’est aussi mon style, d’autre part moi personnellement je n’aime que les chansons douces de
Johnny. Pas celles où il hurle; Michel Berger lui a fait quelques très très belles chansons. bises

Françoise, La Vieille Marmotte
Invité
Françoise, La Vieille Marmotte
24/08/2011 00:04

VOILA ! Tu expliques fort bien d’où venait mon trouble lorsque j’ai lu la proposition de Fleur de Soleil … Il existait déjà une communauté ainsi nommée !

Bref ! Ton choix et toutes ses reprises est SUPERBE … rien à ajouter, j’ai tout dit ..

Ah non ! Bonne fin de soirée Renée !

Jacqueline/Mina
Invité
25/08/2011 09:44

Les reprises comme ça…on en voudrait tous les jours!!!

Bonne journée Renée!

Bisous romains

Jacqueline/Mina
Invité
25/08/2011 09:44

Les reprises comme ça…on en voudrait tous les jours!!!

Bonne journée Renée!

Bisous romains

vivi
Invité
24/08/2011 02:48

Géniales toutes ces reprises de cette magnifique chanson. Je me demande combien il y en a eu en tout ?

vivi
Invité
24/08/2011 02:48

Géniales toutes ces reprises de cette magnifique chanson. Je me demande combien il y en a eu en tout ?

Didier René
Invité
24/08/2011 01:30

bonsoir Renée  ma préférée  reste Piaf ..et mon préféré Brel ..merci pour ce rappel..

gros bisous et douce soirée..

Didier René
Invité
24/08/2011 01:30

bonsoir Renée  ma préférée  reste Piaf ..et mon préféré Brel ..merci pour ce rappel..

gros bisous et douce soirée..

Soledad
Invité
24/08/2011 00:23

Bien je ne savais pas qu’il y avait eu tant de reprises…

Bonne soirée et bravo pour ton choix… 

Domm
Invité
24/08/2011 09:51

Comprends pas…pourquoi dis tu que le sort s’acharne sur moi????il ne m’est rien arrivé de grave, depuis que je suis rentrée d’Alsace, même la sortie en jet ski s’est bien passé, et pis la chute
de l’échelle du bateau de Skipper Préféré, c’était rien comparé à la chute de cheval….mais Skipper Préféré s’est occupé de…..moi hier!!!!

Bisous mon amie et ne t’inquiète pas, là je suis calmée pour un ti moment, trop bobo les fesses et le dos, mais pas de radio en prévision car je le sens, rien de cassé, ni de grave???

Bisous et bonne fin de journée à vous 3

Fleur de soleil
Invité
24/08/2011 09:26

Mince alors, je ne pensais pas que ça allait vous embrouiller mon histoire !

Magnifique chanson, de très belles reprises (je ne reconnais pas la voix d’Edith Piaf, sont-se mes oreilles qui me jouent des tours ?), mais ma préférence va à l’original, Jacques Brel est…
Jacques Brel ! Bravo en tous cas, bises présidentielles

butterfly
Invité
24/08/2011 09:20

Mdrr j’adore ton humour, c’est vrai que des reprises sur une chanson il y en a et celle ci un monument Bisous

mamylou
Invité
24/08/2011 06:29

Il y a eu plusieurs dizaines de reprises et d’adaptation de cette chanson , dont Céline Dion, et quelques autres très célèbres, mais je préfère Brel. Même Murielle Robin en a fait un sketch

intitulé « la lettre ». Gros bisous

Abby
Invité
24/08/2011 05:40

Ah oui, pas mal du tout ce choix.
Brel et Piaf, de grands noms.
Bises

canelle56
Invité
24/08/2011 01:26

Wouah….super !!!!!quel article et bravo pour le choix

bonne journée

bises

Sekhmet
Invité
24/08/2011 00:18

Tu nous donnes du choix en tout cas !

Janou
Invité
24/08/2011 09:37

Faut pas te faire du soucis , je me sens paresseuse à reprendre les habitudes!

bises.

Frieda
Invité
Frieda
24/08/2011 09:31

Bonjour Renée,

Un beau partage musical

Merci et douce journée à toi

Frieda

Domm
Invité
24/08/2011 09:31

Coucou ma belle, ton article est tellement loin que j’ai dû faire descendre l’ascenseur quasiment jusqu’en bas….

Ne me quitte pas, une fort belle chanson quelque soit son interprête…..

Gros bisous à vous 2 et une chtite balle à Chipie

Steph/Lotus
Invité
24/08/2011 09:22

Ah pour cette chanson … l’originale sans hésiter 🙂 Gros bisous Renée 😉

ZÉPHYR
Invité
24/08/2011 09:10

Bonjour Renée,

… Il manque celle de Nina Simone !

C’est ma préférée de toutes les versions.

J’ai eu le plaisir et l’honneur de l’entendre en scène

L’interprétation est sublime !

♪ ♬♪.-**-._ⓇⓄⓈⒾⒶ_.-**-.♪ ♬♪
Invité

C’est par un temps mitigé que je te souhaite une belle journée——-

Qu’elle soit parsemée de moments de bonheurs et de joies——–

Gros bisous——-